jump over navigation bar
Embassy SealUS Department of State
U.S. Embassy Cotonou, Benin - Home flag graphic
Embassy
 
  Ambassador Bio Photo Gallery Ambassador Speeches About the Embassy Special Self Help Program Press Releases

2007 Speeches

Ambassador's speech at the Forum on Bilateral Relations, January 26, 2007

Allocution  de Son Excellence Madame Gayleatha B. Brown, Ambassadeur des Etats-Unis d’Amérique, à l’occasion de la cérémonie de clôture du Forum sur les Relations Bilatérales d’Affaires entre les Etats-Unis et le Benin, Cotonou, le 26 janvier 2007

         Madame la vice-Présidente de la CCIB

             Chers participants,
             Honorables Invités,
             Mesdames et Messieurs,

Nous voici à la fin de notre Forum sur les Relations Bilatérales d’Affaires entre les Etats-Unis d’Amérique et le Bénin.  Néanmoins, nous sommes au commencement, je l’espère, d’un dialogue continu et d’un partenariat.
Notre but est de promouvoir le commerce bilatéral et de soutenir le développement économique au Bénin. Je voudrais vous remercier tous pour votre participation et pour vos utiles contributions à ce forum.  Hier, j’avais fixé trois objectifs principaux à ce forum:
-                               1). d’abord initier un bon dialogue qui pourrait faciliter le commerce entre nos deux pays;
-                               2). ensuite, entreprendre une discussion franche sur les obstacles aux échanges commerciaux et sur les actions à mener pour les supprimer; et enfin
-                               3). présenter quelques programmes du gouvernement américain pour aider et faciliter le commerce bilatéral.
J’espère que nous avons atteint ces objectifs.
Il faut dire un grand merci au gouvernement du Bénin, au Ministère du Développement, de l’Economie et des Finances;
au Ministère des Affaires Etrangères, à la Chambre de Commerce et d’Industrie du Bénin, aux opérateurs économiques et cadres béninois qui avez pris de votre précieux temps pour aider à l’organisation du forum et de la journée AGOA.  Mes remerciements vont également à l’équipe du « West Africa Trade Hub » pour sa précieuse contribution à la réussite de ces deux évènements.
Encore une fois, merci.

back to top ^

Page Tools:

Printer_icon.gif Print this article



 

    This site is managed by the U.S. Department of State.
    External links to other Internet sites should not be construed as an endorsement of the views or privacy policies contained therein.


Embassy of the United States